六间道商店街位于新长田地区的最南端。大正年间（注：年号，1912～26年），六间道是兵库（注：地名）与驹林（注：地名）之间的重要交通枢纽。路上车水马龙，川流不息。随着道路两侧商铺的不断增多，商店街的雏形也逐步形成。大正中期已经有“六间道”的叫法了。之后商店街的发展日趋繁荣，之后正式创建了六间道商店街。
到了昭和年间（注：1926～89年），六间道商业繁盛，店铺林立，街上熙熙攘攘，热闹非凡。每天都得忙碌到晚上10点，几乎都是伴随着更夫打梆子的响声，各商铺才陆续打烊。二战期间，也是六间道最黑暗的时期。很多商铺纷纷倒闭。由于六间道的道路宽阔，当时还在这儿挖了防空洞。
之后，战争结束了。
四面废墟焦土之中，六间道奇迹般地保留了下来。周边地区都盛传：“只要去六间道，什么都能买得到”。人们重又会集至此。不但如此，就连淡路、四国等地区的客人也都慕名而至。
然而，昭和30年代（注：1956～）前后，新开地・三宫地区的经济发展业已全面复苏。六间道独领风骚的时代也随之结束。六间道地处最南端，交通地理位置极为不便，这种劣势日趋突显。同时，周围的环境也逐渐地发生了改变。驹林海岸被填埋，白色的沙滩消失了。另外，长年盛行的传统活动“驹林左义长”（注：民间的传统庙会），也于昭和34年（注：1959年）拉上了历史的帷幕。
到了昭和50年代（注：1975年～），很多年轻人挺身而出。掀起了当时全国范围内前所未有的商店街公园化运动。地面铺上了人工草坪，安设了喷泉、长椅、饮水处、纪念碑以及公用电话亭。这一变革，吸引了来自全国各地的大量游客前来六间道参观。昭和52年（注：1977年），六间道商店街振兴组合成立了。
平成7年（注：平成为年号，1995年）1月17日，阪神淡路地区发生了大地震（注：后称为“阪神淡路大地震”），六间道的商铺也由原先的43家减少到了25家。
在之后的灾后复兴运动之中，商店街北部也规划到了再开发项目当中。平成13年（注：2001年），期待已久的驹林地铁站终于开通了。
平成16年（注：2004年）3月，二叶町（注：地名）五丁目再开发大楼竣工。
同年4月，AGRO GARDEN（注：休闲购物中心）开始营业。周边环境日趋完善。
建于昭和34年（注：1969年）的商店街拱顶，经历了45年的风风雨雨，设备逐渐老化。不仅如此，在阪神淡路大地震中也遭到了严重的损害。因此，2004年重新建成了现在的可开闭式拱顶。
新长田与漫画家横山光辉先生颇有渊源。因此，在新长田南面，以“三国志”为主题展开了一系列城市复兴活动。现在仍然有很多三国志迷以及海外的游客闻名前来游玩参观。
六间道诞生以来已经经历了100个年头。
我们将谨记先人们的殷殷期待，提供诚挚热情，体贴周到，富有人情味的购物环境，立志打造一个能够永远为人们喜爱的个性化商店街！六道街的全体同仁热切恭候您的到来！
MENU